Can a Broken Furnace Contaminate the Air?